《法律与生活》｜以心传薪，法院里的护“金”队

编者按

2024年11月26日，记者走进北京金融法院审判庭，采访了丁宇翔法官的现任和曾经的6位庭室成员。他们亲切地称丁宇翔为“丁庭”“主心骨”“大家长”。在与他们的对话中，记者感受到冬日里的阵阵暖意。

吴银娇：出具胜败皆服的文书，是我最大的心愿

北京金融法院审判第二庭有6个审判团队。2024年至今，丁宇翔任该庭庭长以及审判团队的法官。吴银娇在丁宇翔所在团队当法官助理。

01天生法律人

吴银娇在北京市第一中级人民法院（以下简称一中院）工作时，就担任过丁宇翔团队的法官助理。

“丁庭是特别自律的一个人，他会把工作、学习放在很重要的位置。后来，我发现，丁庭是一位严于律己、宽以待人的领导，他尊重我们每个人的个性化发展。你跟他探讨问题的时候，你不会觉得这是我的领导，而是大家能平等对话、一起攻克难题、把案子尽快地往前推进的团队。”吴银娇说。

在吴银娇的眼中，丁宇翔是一个情绪稳定的人。他把很多的情绪放在内心深处，自我消化，从而将时间用到了有效处理问题上。

对于丁宇翔而言，钻研法律问题是一种放松，也是他的人生乐趣。即使工作再繁忙，也阻挡不了他学习的热情。前不久，他在《人民司法》上发表了一篇论文。有媒体报道称，丁宇翔是“天生法律人”。对此，吴银娇十分认同。

吴银娇说：“因证券市场受政策或经济形势影响变动比较大，丁庭时刻关注这些前沿问题，因而他能敏锐地给团队成员建议，不遗余力地给大家创造条件和机会，让大家形成学习氛围，进而对自己感兴趣的方向进行深入研究。丁庭是一个特别纯粹的人，但凡你问他专业上的问题，他都知无不言。你有可能需要的是一个点，但他可以给你一个面。他始终站在当事人‘如我在诉’的角度考虑问题。”

02一份改变人状态的判决书

至今，一份涉及名誉权的判决书依然让吴银娇铭记于心。在这起案件中，女方声称男方婚内出轨及有私生子，并将男方的情况以邮件的方式发送给男方所在单位的领导。男方以女方侵犯他的名誉权为由，将女方起诉至法院。一审时，由于女方未能提交相关证据证明男方存在婚内出轨及有私生子的事实，一审法院判决侵权成立。女方不服一审判决，选择了上诉。案件被分到了还在一中院工作的丁宇翔手里。记得在组织询问谈话时，这名女方当事人蓬头垢面、精神颓废。后续也是巧合，女方找到了男方在婚姻存续期间与第三者在老家办理婚礼的视频。针对私生子的情况，丁庭也带着团队成员去孩子出生的医院确认其父母的信息、孩子的出生时间等，最终确认在婚姻存续期间，第三者已经怀孕，并在男方离婚后2个月，生下了孩子。由于在二审期间有了新的证据，丁庭对这个案件进行了改判。过了两三个月，女方精神面貌焕然一新，给我们团队送来了锦旗，并说：“谢谢丁法官，我看到这份判决书，感觉有人是能够理解我的，我感到生活是有希望的。”

“我觉得一份判决书能改变一个人的状态。这是一份感动，亦是一份职业的尊荣感。”吴银娇说，“丁庭这份判决书写得很感人，入情入理。这份判决书中有这样一段文字：‘作为普通人的某某在上述诸多并不顺遂的事情发生后，使用不满情绪的言论发送邮件，并不明显违背一个正常人在此种情况下的合理反应，甚至是遭受婚姻失败打击之下的正常反应……另外指出，婚姻破裂虽然遗憾，但对于感情基础确已丧失的双方则未尝不是一种解脱。因此，当事人应理性面对婚姻的失败，避免在离婚后通过邮件、短信或其他方式干扰对方工作（和）生活。’一份判决书写到这种程度，就是胜败皆服。”

03站在司法实践前端

2024年，新“国九条”（编辑注：《国务院关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》）发布后，在北京金融法院院领导的指导下，丁宇翔带着团队，对上市公司退市叠加证券欺诈可能引发的资本市场不稳定因素展开了调研，提前研判相关的风险。

此前，在新《证券法》实施以后，丁宇翔的团队也预判受理域外投资者保护诉讼的相关问题。

“我们不是被动地等案件进入法院，而是提前研判有没有诉讼风险点。当国家有新的政策或法条进行了修改，对证券市场产生影响的时候，我们会提前预判相关诉讼会不会进入法院，会涉及哪些新领域的法律问题。丁庭带领我们站在（司法）实践最前沿，提前研判案件的发展趋势。当真正发生类似案件，我们已经提前做好准备了。”吴银娇说。

快问快答

法律与生活：

您能介绍一下自己未来的职场规划吗？

吴银娇：

对我们大多数人来说，尽力把工作做好，曾经就是我的目标。然而，当你耳濡目染地跟着这么一位优秀的领导，抛开领导职务，他是这么优秀的一位法官。（我）就感觉，成为一名法官是一件很有自豪感的事情。每当出具一份有分量的（法律）文书，把事情说清楚，用生动的文字展现法言法语，让当事人满意且理解这份判决，服判息诉，进而能够改变当事人的生活，这是我最大的心愿，我也想成为这样一名优秀的法官。

曾巧艺：兜兜转转，我的“带教师父”又回来了

曾巧艺是北京金融法院审判第二庭法官助理。2013年，曾巧艺毕业进入一中院工作，在宣传部门工作的她选择的“带教法官”是丁宇翔。

彼时，丁宇翔是一中院民二庭的副庭长。他严谨的专业态度和细致的工作作风给初入职场的曾巧艺“打了样”。

“丁庭在我们这些刚毕业的大学生眼里，是一位非常优秀的知名法官。”曾巧艺说。

01将百姓合法权益放在首位

让曾巧艺内心颇受触动的是丁宇翔审理的一起有关噪声污染的案件。丁宇翔作为这起案件的二审法官，他从老百姓的角度思考，“如果是我住在这样一个有噪声的房子里面，只是因为鉴定没有超出国家的标准，我的诉讼请求就没有得到支持，我能否接受？”

曾巧艺表示，当年这起噪声污染案在法律上没有明确的规定，属于前沿领域的问题。

如果要对一审判决改判，就必须有非常强有力的佐证。为此，丁宇翔申请了专家证人出庭。

“（我）能感觉到丁庭在这个案件的处理过程中，既有为当事人权益考虑的基础面，也有在法律上不断地精雕细琢完善说理的专业面。”说到此处，曾巧艺充满钦佩之心，“他始终是把当事人的切身利益放在首位。”经此一案，曾巧艺更清晰地看到了一位优秀法官应该具备的素养。她说：“我当时虽没在审判庭工作，但我向往到审判庭工作。我希望将我所学的法律知识变成维护人民群众的合法权益和坚守法律正义的工具。”

后来，曾巧艺到北京金融法院从事审判工作。2024年，丁宇翔调到她所在的审判第二庭任庭长，她特别开心。

“兜兜转转，我的‘带教师父’又回来了。”曾巧艺很珍惜现在能够跟随丁宇翔继续学习的机会。

02一个人就是一个百科全书库

丁宇翔给团队成员的感觉是，只要他在，团队就有了主心骨。

无论在裁判思路上，还是在一些新问题的处理上，丁宇翔在他所涉猎的知识里总能迅速找到一些跟他能够对症的内容。即使是第一次碰到的“疑难杂症”，在听到相关案情后，他也能迅速捕捉到案件与法律的关键点。

“涉及金融类案件的法规政策特别多，内容往往非常零散且庞杂，但丁庭总能快速找到相关证据，让人感觉他像是一个‘百科全书库’。法律这个行业，随着国家的快速发展，会不断涌现出新的法律问题，尤其是金融法官更要跟上国家发展的脚步，不断创新解决问题的方式。丁庭围绕着他所关心的领域和专业，始终保有一份持续的热情——我一定要把它弄明白，未来，我对它有一个什么样的预判。丁庭虽然有很多荣誉，但当你真正跟他相处之后，你能感觉到每一份荣誉和成就的背后，是他所做的每一个细节的累积，是一步一步踏实做事的‘脚印’。他真的是干一行爱一行，从传统民事纠纷，到精耕新类型金融纠纷，只要在他奋斗的审判领域，他都能够深入进去，而且能够做出自己的成绩，这点也是令我们非常佩服的。”曾巧艺说。

03激发全队干劲

“对于很多新出现的法律问题，或者是案件涉及众多当事人，有人的第一反应是畏难，‘这事我可能干不了’，或者‘这个事太复杂了’。然而，丁庭勇于承担这些最困难的问题，包括作为金融法院的‘1号案’，这个重任落到了当时丁庭所在的审判第一庭，他愿意扛起压力。虽然这个案子的承办人是另外一名法官，但是他作为合议庭的成员，深度参与案件的审判。庭里的大案、要案，无论是给庭里的任何人，丁庭都会给大家‘托底’，直到今天也是如此。作为庭长，其实他完全可以分散这些压力。然而，不管是丁庭在审判第一庭，或者是到审判第二庭，这些难案背后都能看到丁庭的身影。他深度参与这些案件的审理，始终做好大家的‘背书人’。所以，我们对他的敬佩，除了包括他的专业以外，更有他这种担当的精神。我觉得，遇到这样的领导，任何一个团队都会非常有干劲。因为他能激发团队成员干事、创业的动力。”

曾巧艺回忆说，2024年有一起涉及千余人的平行案件到了审判第二庭，丁宇翔反复与负责该案的团队成员说：“这是全庭的工作，这不是你们一个团队的工作。如果你们遇到困难，全庭的法官、法官助理都可以给你们帮忙。”丁宇翔的话，让负责这起案件具体工作的曾巧艺瞬间有了攻坚克难的勇气。

丁宇翔是庭室的主心骨，也是“大家长”。一方面，丁宇翔会尽可能多地让不同类型的法官助理参与到不同类型（比如，撰写调研、信息、宣传稿件、司法建议）的工作中，让大家有更多施展才华的平台；另一方面，丁宇翔通过日常相处，让每个人在其擅长的领域发光、发热。

“丁庭对我们很用心，他会定期给我们布置一些任务，让我们去努力完成。这些工作像是‘量身定制’的，会考虑我们每个人擅长的领域。这样，我们喜欢又有动力去做，做出好的成果，得到的反馈又能激励自己不断进步。我们不会认为这是任务，而是领导给我们展示自己的平台。因此，我们也会格外珍惜这样的机会，会尽自己所能做好这件事情。”曾巧艺谈及自己的感受。

丁宇翔对曾巧艺职业生涯的规划、读博的情况都非常关注。让曾巧艺感动的是，“任何对于你个人来说重要的事情，你的领导都有关注”。而且，考虑到曾巧艺有写博士论文的压力，作为领导的丁宇翔会站在她的角度考虑实际问题。

曾巧艺感慨道：“哪怕丁庭自己要多花点儿时间，多承担一些工作，他都尽可能地不让他的团队成员陷入焦虑的情绪中。”

快问快答

法律与生活：

未来，您想做一名什么样的法官？

曾巧艺：

我希望做丁宇翔法官这样的法官。这不仅仅是我，也是我们庭室所有法官助理努力的方向。丁庭最让我感动和学习的地方是，他作为法官从来没有放弃任何一次维护老百姓合法权益的机会。对于他而言，每一次努力和尝试，都至关重要，他会全情投入。这是我们未来做法官需要具备的重要品质。

我虽然从事审判工作时间不是很长，但我深刻地感受到，判决书虽然只是纸面上的文字，但对于每一个当事人来讲，代表的是真金白银。有些当事人在生活上有具体的困难，当事人早一天拿到钱和晚一天拿到钱，对于他们来说，是有很大区别的。每当能够帮助当事人解决实际难题，我就很有成就感。

冯海瑞：身边有专业“大咖”，不慌

冯海瑞是审判第二庭的法官助理。他回忆说，自己第一次见到丁宇翔是2017年在中国社会科学院大学的毕业典礼上。当年，丁宇翔作为优秀博士毕业生代表在大会上分享自己的感悟和心得，给硕士毕业的冯海瑞留下了深刻的印象。

“我在一中院实习的时候就听过丁庭的名字。当时，他就享有盛名，可惜没有见过面。在毕业典礼上，听到丁庭富有深度又有幽默感的经验分享后，我受益匪浅。当天，我还主动和丁庭合了一张影。”冯海瑞说。

后来，冯海瑞进入北京金融法院工作。而丁宇翔从审判第一庭调到审判第二庭工作。这时，他就有了和丁宇翔进一步学习和共事的机会。

让冯海瑞佩服的是，丁宇翔平常的工作很忙，他还能利用琐碎的时间写出很多专业性很强的学术论文。他曾向丁宇翔询问学习的窍门，丁宇翔分享了他在地铁上收听由专业论文转化为语音音频的学习技巧。

前一段时间，冯海瑞在整理有关乐视网案件的资料时发现，在社交媒体上有很多网友对这个案子的裁判文书有着非常高的评价——网友认为，这份判决书具有里程碑意义，他们从诸多方面分析了里程碑意义具体体现在哪几个方面。这对于素未谋面的法官是一种肯定，让人真实地感受到专家型法官的水平。

“丁庭工作经验比较丰富，知识储备特别深厚，对于法条能信手拈来，给出最专业的建议。判决书上需要加上哪条法律规定，他能直接说出第多少条更为合适。”冯海瑞说，“遇上疑难复杂的问题，身边有专家‘大咖’来请教，对于我们金融法院的青年干警来讲，是一个非常难得的机会。”

当记者让丁宇翔介绍他的学习方法时，他说，自己在具体的案件审判过程中，一般通过对当事人的诉讼请求、事实和理由的梳理，大致确定请求权基础，从中找到案件可能需要适用的法律规范。然后，再通过对对方当事人的抗辩意见的梳理，归纳双方的争议点，从而进一步精准定位需要适用的法律规范。

张馨心：一份无条件的信任让我收获果敢的自己

2024年3月，张馨心从北京金融法院其他庭室调入审判第二庭当内勤。

“赋能”是张馨心接受本刊记者采访时说得频率最高的词语。

起初，刚休完产假回到工作岗位的张馨心不敢相信自己能进入丁宇翔的团队工作。对于内勤这份工作，她害怕自己能力不够，甚至有些忐忑。丁宇翔观察到张馨心的顾虑，常常鼓励她说：“不要害怕，有不会的或是推进不下去的工作，随时找我……”这些话给了张馨心强大的心理助力。那句“没事，你先干”，让张馨心心里有了底。

工作一段时间后，张馨心了解到，有人不太放心让她当内勤，但丁宇翔认为，张馨心有能力胜任这份工作。这份信任一度让张馨心泪如雨下。这份认可，也推动张馨心在接下来的日子里，不管工作遭遇怎样的困难，她都有勇气面对。

“虽然和丁庭共事时间不长，但是通过跟他工作给我的那种力量感，让我更加自信了，让我能完成一些以前不可能完成的工作。”张馨心讲述，在内勤工作中，要完成一份难度系数较高的报告，她都不相信自己能写得了。最终，在丁宇翔的指导下，张馨心完成了这项工作。当一个个数据梳理总结成表格，以可视化的内容呈现出来，她突然有了前所未有的成就感。这种成就感让她对未来持有更大的期待和抱负。

张馨心坦言，在审判第二庭当内勤的日子，是她工作成长最快的时期。在这段时期，她对工作的规划更清晰了，学到的知识更多了，工作学习的动力更强了。

法院的工作节奏比较快，每个人的身上都担负着责任。因为父母不在身边，作为新手妈妈的张馨心还肩负照顾孩子的家庭事务。让张馨心感动的是，丁宇翔在安排工作的时候，能体谅她的难处。

“丁庭自己很忙，却关照到每一个人。他怎么有那么多的精力去做这些事情？其实，他自己承担了很多，他把琐事默默地做了。我上次写的那份报告，已经达到自己的极限了。丁庭利用周末的休息时间对这份报告进行了修改。我向丁庭要了定稿，我发现改动的地方特别多。在查看这些改动的过程中，我知道了自己的短板在哪里，让我从中不断地学习，充盈自己。”

耿瑗：身后的他给了我独当一面的勇气

耿瑗原是丁宇翔的得力干将，现任北京金融法院审判第一庭的法官，她是新晋青年法官中的表率。2021年至2023年，丁宇翔曾在审判第一庭任庭长。

01丁庭的亲和力让当事人更为信服

当记者问耿瑗从法官助理到法官跨度上的感受时，耿瑗表示：“从法官助理转变为法官，需要心理建设。以前做助理，最大的底气是你的法官，所有不会的问题都可以问法官。当法官助理时，我的内心很踏实。等到有一天，我这株小树苗慢慢长大成一棵树时，作为法官的你也得给自己的助理一个依靠。最开始，（我）对案件的把握会比之前做助理的时候更为谨慎，也会把‘传帮带’的精神放在日常的工作中。遇到问题，我会想，假设是我的师父（丁宇翔）在做，他会‘怎么想、怎么做’。”

从耿瑗的视角上，她把师父丁宇翔当作标杆。耿瑗在做法官助理时，遇到一个很大的难题，她向丁宇翔求助：“丁庭接过电话，就开始做当事人的调解工作。他对当事人的这种调解，会让当事人觉得这个法官完全是站在老百姓的角度处理和思考问题。虽说我们法官助理提的方案和最后调解成的方案是一样的，但丁庭的亲和力让当事人更为信服。”

02判决结果的“守关人”

法院的阅核制度需要庭长对全庭法官的文书把关。记得有一次，庭里的一位法官按照传统的审判思路书写了一份判决书并提交系统。丁宇翔在看文书的时候，马上反馈了有关执行的最新规定。

听到这一规定，庭里的其他法官也一头雾水。他们马上与执行法官沟通。对方反馈，这是刚出台且非常冷门的规定。根据最新的执行规定，这份判决书的结论会掉转。如果没有丁宇翔的把关，案子按照老思路处理就是错案。

由于阅核量大，丁宇翔到月底会支个行军床，在法院连轴几天看文书。“他是对自己要求很高的人，甚至有些苛刻。他不允许自己没认真看某个判决，就在系统中点‘通过’。我们之前发给他的图片新闻，他也是一个字一个字地看和改，更不用说那些大的调研课题。等到你拿到一个全红的修订版本文稿时，自己心里是惭愧的，但又会觉得欣慰，因为领导不厌其烦地在带着你一点一点地进步。和丁庭共事，心情特别舒畅，哪怕周末加班都甘之如饴。丁庭是不给周边人精神内耗的，你会不由自主地跟随他的脚步，愿意为团队付出，会觉得这件事是我自己要这么做，不能是我拖了进程。”耿瑗谈及自己师父的魅力所在。

耿瑗进一步介绍：“如果说我们刚入额的法官相当于普通医师，丁庭就属于特需专家，当事人能挂到他的‘号’会很开心。丁庭最厉害的点是他对完全陌生的领域，也能用很短的时间掌握这个领域的核心问题，并且还能把这个领域里发现的问题变成一篇篇文章。丁庭的办案思路不是就案办案，而是要深度参与到金融市场的规范和治理，他要规范行业里的一些乱象，给行业以健康的指引。前两天，我承办的一个案件经调解结案，当事人给我送了锦旗并说：‘耿法官，我们很庆幸这个案子能分到你的手里。’当事人的话，对我是一种肯定。我感受到他们对我办案质量的认可。我们其实都在跟着丁庭的脚步往前走，虽然达不到他的100％，能达到10％，我觉得也够用了。”

03难忘场景：身后的无形支撑

2024年的金融街论坛年会，北京金融法院参与承办“营造国际一流营商环境的金融法治保障”平行论坛，该论坛有外籍嘉宾参加。北京金融法院将与外籍嘉宾翻译沟通的工作交给了耿瑗。

尽管前期做了很多的准备工作，考虑到金融街论坛有很多国家级、市级领导参加，这让接受这份翻译工作的耿瑗担心自己的英文水平不够精准。

在会场上，耿瑗顺利地完成领导和外籍嘉宾沟通的翻译工作。

会后，耿瑗听到一位同事跟她讲，她在做翻译时，丁宇翔站在她身后看她的神情，像极了一位老父亲欣慰地看着自己的女儿。

耿瑗在接受本刊记者采访时，提及听到同事描述的这一场景，她的眼泪不禁夺眶而出。

丁宇翔站在那里，传达的那份支撑的力量，让耿瑗久久难忘。

在耿瑗的内心深处，丁宇翔不仅仅是言传身教带她成长的师父，还是她在怀疑自己时给予自己肯定的亲人。

不管是法官助理，还是成为法官，在丁宇翔的视线中，她感受到了家人般的包容与力量，这是她独当一面做法官后少有的感受。

王新子：哪怕我是一名书记员，我也要做得更专业

王新子是丁宇翔在审判第一庭任庭长时的书记员，她也是庭里的内勤。

在王新子的印象中，丁宇翔总是不停地拿出他的笔记本，利用碎片化的时间工作。外出工作在车上，丁宇翔还在敲击键盘写判决。有的同事问丁宇翔：“您不晕吗？”“我要不晕，我早写完了。”丁宇翔笑着回复。

01那些“拍案叫绝”的瞬间

在证券代表人诉讼案件的专家谈研讨会上，一些专家提到的文件，丁宇翔在开会讨论时就能把那些文件的精神精确地说出来，这让在场的专家学者钦佩丁宇翔的专业程度。

在丁宇翔承办的一起案子中，涉及两个自然人，这两人是夫妻。女方能联系上男方，但一直说联系不上。等团队到外地给女方家送达文书时得知，男方前一天就在家里。对此，丁宇翔特别生气，他心中的公平正义让自己绝不能姑息这样的事情，他当即给对方开出了罚款通知书。

在另一起案件的庭审上，被告想以管辖为由拖延时间，丁宇翔当庭把完整的法条背出来，震慑并戳穿了被告的意图。

02“我要在我的领域做得更专业一些”

丁宇翔让人有信赖感，他从来不会说自己遇到哪些困难。年底结案时，丁宇翔对王新子及同事说得最多的话就是：“吃了没有？我给你点外卖。怎么回家？我给你打辆车……我觉得，家人都不一定能做到这个程度。每当这个时候，大家心里都暖暖的。在这样的氛围里工作，本身就很幸福，大家每天都开开心心地上班。丁庭特像我们的‘大家长’。以前，在我们庭，大家在一个屋子办公，有一个板子上写着那阵特别流行的网络语‘蓝瘦香菇’（编辑注：蓝瘦香菇语义为难受想哭），底下标着‘努力干’。丁庭带着院长来庭里参观的时候，参观者看到我们写的这段话，丁庭笑着向他们做介绍。丁庭知道大家的结案压力大，想找一个宣泄的方式，他希望大家在相对轻松的氛围里工作。”讲述这些时，王新子的嘴角洋溢着微笑。

在这样的工作氛围里，王新子坦言，自己愿意主动干更多的活儿：“拿文书上网这件事举例，大家不太会计较每个人平均要上网几篇（判决的工作量），如果我最近月底没什么结案任务，我就多上传几篇（判决）。整个庭室都是这样的氛围，大家都愿意去分担工作。在这样的环境中工作，只要是为团队好，为大家好，我就喜欢去做这件事情。”

王新子在接受本刊记者采访时，由衷地说：“有丁庭这么一个榜样，哪怕我只是一名书记员，我也应该在我的领域做得更专业一些。”

来源：《法律与生活》杂志

供稿：北京金融法院

编辑：张璐璐  汪希

审核：张磊